Begegenungen in Geschichte und Gegenwart: Deutschland und Türkei

Zum Umgang mit differierenden Erinnerungskulturen in der multi-ethnischen Gesellschaft

Die Veranstaltung am Freitag, 28. März 2014 um 19.00 trägt den Titel Habap Çeşmeleri | Die Brunnen von Habap – Erinnerungsspuren und die Zukunft der Erinnerung, Referentin ist Fethiye Çetin.

8. Öffentliche Veranstaltung in der Reihe
Die türkische Regierung leugnet den Völkermord an den Armenier_innen und schweigt zur Erinnerung an das Verbrechen und seine Opfer. Fethiye Çetin erfährt erst als junge Frau von der armenischen Abstammung ihrer Großmutter. Mit ihrem Buch Anneannem (Meine Großmutter, 2004) macht sie das bis dahin verschwiegene Schicksal der in der Türkei als muslimisierte überlebende Armenier_innen öffentlich.

2011 leitet sie in Habap, dem Geburtsort ihrer Großmutter, die Restaurierung zweier armenischer Brunnen, unter der Beteiligung armenischer, kurdischer und türkischer Jugendlicher. Fethiye Çetin wird von ihrer Erinnerungsarbeit in der Türkei und den damit verbundenen Erfahrungen berichten.

Einführung in die Veranstaltung: Ines Fögen iMiR, | Moderation: Andreas Hieronymus iMiR
 
Wir freuen uns, wenn wir Sie und euch am 28. März begrüßen können, wie auch über die Weiterleitung dieser Einladung an andere Interessierte.

Freitag, 28. März 2014 | 19:00 h | Werkstatt 3, Nernstweg 32-34, Hamburg- Altona

Am 9. Mai 2014 findet die letzte Veranstaltung unserer Reihe statt, die sich mit der Frage der Genozide des 20. Jahrhunderts und die Auseinandersetzung um ihre Anerkennung sowie Fragen der Vergleichbarkeit beschäftigt, Referenten: Micha Brumlik und Jürgen Zimmerer.